SUBSCRIBE TO OUR FREE NEWSLETTER
Daily news & progressive opinion—funded by the people, not the corporations—delivered straight to your inbox.
5
#000000
#FFFFFF
5
#000000
#FFFFFF
The White House's Spanish-language website has been down since January 20, 2017. (Photo: WhiteHouse.gov)
Latinos Say Lack of Spanish-Language Outreach by White House Speaks Volumes
Trump has expressed a mix of disinterest and aggression toward Spanish-speaking community, advocates say
Jul 03, 2017
With the Spanish-language version of the White House website gone and a Twitter account that sits largely dormant, Latino and other Spanish-speaking Americans are criticizing the Trump administration for what looks like intentional neglect and overt indifference to their communities.
More than five months into Trump's presidency, the White House's Spanish Twitter account, @LaCasaBlanca, has tweeted only 41 times. More than half of the account's communications have been written in English.
The lack of engagement with Spanish-speaking Americans doesn't stop at Twitter. While the George W. Bush and Barack Obama administrations offered robust Spanish-language versions of the White House website, WhiteHouse.gov/espanol went dark just after Trump was inaugurated, and the Trump White House has yet to unveil the new website.
The White House also no longer employs a director of Hispanic media outreach, as it did in previous administrations. Luis Miranda served in the position during Barack Obama's presidency.
"For us it was important that all of our constituents across the board were getting as much information as possible about what we were doing," Miranda told the Associated Press.
The apparent disinterest in the needs of Spanish-speaking Americans follows a presidential campaign that featured aggressive anti-immigration rhetoric from Trump. The president infamously cast Mexican immigrants as rapists and drug dealers in his speech announcing that he was running in the 2016 election.
He also criticized one of his opponents in the Republican primary, former Florida governor Jeb Bush, for occasionally speaking Spanish on the campaign trail.
"[Bush] should really set the example by speaking English while in the United States," argued Trump at the time.
An Urgent Message From Our Co-Founder
Dear Common Dreams reader, It’s been nearly 30 years since I co-founded Common Dreams with my late wife, Lina Newhouser. We had the radical notion that journalism should serve the public good, not corporate profits. It was clear to us from the outset what it would take to build such a project. No paid advertisements. No corporate sponsors. No millionaire publisher telling us what to think or do. Many people said we wouldn't last a year, but we proved those doubters wrong. Together with a tremendous team of journalists and dedicated staff, we built an independent media outlet free from the constraints of profits and corporate control. Our mission has always been simple: To inform. To inspire. To ignite change for the common good. Building Common Dreams was not easy. Our survival was never guaranteed. When you take on the most powerful forces—Wall Street greed, fossil fuel industry destruction, Big Tech lobbyists, and uber-rich oligarchs who have spent billions upon billions rigging the economy and democracy in their favor—the only bulwark you have is supporters who believe in your work. But here’s the urgent message from me today. It's never been this bad out there. And it's never been this hard to keep us going. At the very moment Common Dreams is most needed, the threats we face are intensifying. We need your support now more than ever. We don't accept corporate advertising and never will. We don't have a paywall because we don't think people should be blocked from critical news based on their ability to pay. Everything we do is funded by the donations of readers like you. When everyone does the little they can afford, we are strong. But if that support retreats or dries up, so do we. Will you donate now to make sure Common Dreams not only survives but thrives? —Craig Brown, Co-founder |
Our work is licensed under Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0). Feel free to republish and share widely.
With the Spanish-language version of the White House website gone and a Twitter account that sits largely dormant, Latino and other Spanish-speaking Americans are criticizing the Trump administration for what looks like intentional neglect and overt indifference to their communities.
More than five months into Trump's presidency, the White House's Spanish Twitter account, @LaCasaBlanca, has tweeted only 41 times. More than half of the account's communications have been written in English.
The lack of engagement with Spanish-speaking Americans doesn't stop at Twitter. While the George W. Bush and Barack Obama administrations offered robust Spanish-language versions of the White House website, WhiteHouse.gov/espanol went dark just after Trump was inaugurated, and the Trump White House has yet to unveil the new website.
The White House also no longer employs a director of Hispanic media outreach, as it did in previous administrations. Luis Miranda served in the position during Barack Obama's presidency.
"For us it was important that all of our constituents across the board were getting as much information as possible about what we were doing," Miranda told the Associated Press.
The apparent disinterest in the needs of Spanish-speaking Americans follows a presidential campaign that featured aggressive anti-immigration rhetoric from Trump. The president infamously cast Mexican immigrants as rapists and drug dealers in his speech announcing that he was running in the 2016 election.
He also criticized one of his opponents in the Republican primary, former Florida governor Jeb Bush, for occasionally speaking Spanish on the campaign trail.
"[Bush] should really set the example by speaking English while in the United States," argued Trump at the time.
With the Spanish-language version of the White House website gone and a Twitter account that sits largely dormant, Latino and other Spanish-speaking Americans are criticizing the Trump administration for what looks like intentional neglect and overt indifference to their communities.
More than five months into Trump's presidency, the White House's Spanish Twitter account, @LaCasaBlanca, has tweeted only 41 times. More than half of the account's communications have been written in English.
The lack of engagement with Spanish-speaking Americans doesn't stop at Twitter. While the George W. Bush and Barack Obama administrations offered robust Spanish-language versions of the White House website, WhiteHouse.gov/espanol went dark just after Trump was inaugurated, and the Trump White House has yet to unveil the new website.
The White House also no longer employs a director of Hispanic media outreach, as it did in previous administrations. Luis Miranda served in the position during Barack Obama's presidency.
"For us it was important that all of our constituents across the board were getting as much information as possible about what we were doing," Miranda told the Associated Press.
The apparent disinterest in the needs of Spanish-speaking Americans follows a presidential campaign that featured aggressive anti-immigration rhetoric from Trump. The president infamously cast Mexican immigrants as rapists and drug dealers in his speech announcing that he was running in the 2016 election.
He also criticized one of his opponents in the Republican primary, former Florida governor Jeb Bush, for occasionally speaking Spanish on the campaign trail.
"[Bush] should really set the example by speaking English while in the United States," argued Trump at the time.
We've had enough. The 1% own and operate the corporate media. They are doing everything they can to defend the status quo, squash dissent and protect the wealthy and the powerful. The Common Dreams media model is different. We cover the news that matters to the 99%. Our mission? To inform. To inspire. To ignite change for the common good. How? Nonprofit. Independent. Reader-supported. Free to read. Free to republish. Free to share. With no advertising. No paywalls. No selling of your data. Thousands of small donations fund our newsroom and allow us to continue publishing. Can you chip in? We can't do it without you. Thank you.