SUBSCRIBE TO OUR FREE NEWSLETTER
Daily news & progressive opinion—funded by the people, not the corporations—delivered straight to your inbox.
5
#000000
#FFFFFF
5
#000000
#FFFFFF
The leading German newsweekly and website Der Spiegel has named U.S. President Donald Trump its "Loser of the Year." (Photo: Michael M. Santiago/Getty Images)
'Without Decency and Without Dignity': German Newsweekly Der Spiegel Names Trump 'Loser of the Year'
"The country is more divided than ever since the times of the Civil War. This is not a by-product of Trump's politics, it is their goal."
Dec 10, 2020
There's nothing President Donald Trump seems to hate more than losing, judging by comments he's made and by lawsuits he's filed in the desperate, dying days of his single-term presidency. And as the world gets ready to bid auf wiedersehen to Trump, the president must now endure the ignominious insult of being named "Loser of the Year" by one of Europe's most widely read newsweeklies.
"Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."
--Der Spiegel
Der Spiegel, roughly the German journalistic equivalent of TIME--which, coincidentally, just named President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris its vaunted "Person of the Year"--on Thursday published an article entitled "Der Verlierer des Jahres," or "Loser of the Year" in English.
While the piece lacks the shock value of some of the more inflammatory imagery gracing the cover of Der Spiegel's print editions over the course of Trump's tenure, the article is a 3,300-word excoriation of the presidency of a man who authors Roland Nelles and Ralf Neukirch call "a man who... was never concerned with the common good, but always with one thing--himself."
"The country is more divided than ever since the times of the Civil War," the authors wrote. "This is not a byproduct of Trump's politics, it is their goal... Permanent conflict is part of his strategy."
"Nothing is normal under Trump," they concluded. "He refuses to admit defeat. Instead, he speaks of massive electoral fraud, although there is no evidence for it. The whole thing is not surprising. Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."
Arguably not since grandfather Friedrich Trump was banished from Bavaria by royal decree for draft-dodging--apparently it runs in the family--has a descendant of the Drumpfs of Kallstadt endured such public humiliation in Germany.
As for Der Spiegel, the magazine seems to be looking forward to the Biden era, as this post-election print edition cover--which reprises one of its iconic images evisceraitng Trump's "America First" mantra--shows.
\u201cOn Feb 4th, 2017, Der SPIEGEL featured a cover depicting Donald Trump beheading Lady Liberty. Today, on Nov 7th, 2020, we reference said cover by updating our current issue ... #46.\u201d— SPIEGEL English (@SPIEGEL English) 1604782567
An Urgent Message From Our Co-Founder
Dear Common Dreams reader, The U.S. is on a fast track to authoritarianism like nothing I've ever seen. Meanwhile, corporate news outlets are utterly capitulating to Trump, twisting their coverage to avoid drawing his ire while lining up to stuff cash in his pockets. That's why I believe that Common Dreams is doing the best and most consequential reporting that we've ever done. Our small but mighty team is a progressive reporting powerhouse, covering the news every day that the corporate media never will. Our mission has always been simple: To inform. To inspire. And to ignite change for the common good. Now here's the key piece that I want all our readers to understand: None of this would be possible without your financial support. That's not just some fundraising cliche. It's the absolute and literal truth. We don't accept corporate advertising and never will. We don't have a paywall because we don't think people should be blocked from critical news based on their ability to pay. Everything we do is funded by the donations of readers like you. Will you donate now to help power the nonprofit, independent reporting of Common Dreams? Thank you for being a vital member of our community. Together, we can keep independent journalism alive when it’s needed most. - Craig Brown, Co-founder |
Our work is licensed under Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0). Feel free to republish and share widely.
There's nothing President Donald Trump seems to hate more than losing, judging by comments he's made and by lawsuits he's filed in the desperate, dying days of his single-term presidency. And as the world gets ready to bid auf wiedersehen to Trump, the president must now endure the ignominious insult of being named "Loser of the Year" by one of Europe's most widely read newsweeklies.
"Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."
--Der Spiegel
Der Spiegel, roughly the German journalistic equivalent of TIME--which, coincidentally, just named President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris its vaunted "Person of the Year"--on Thursday published an article entitled "Der Verlierer des Jahres," or "Loser of the Year" in English.
While the piece lacks the shock value of some of the more inflammatory imagery gracing the cover of Der Spiegel's print editions over the course of Trump's tenure, the article is a 3,300-word excoriation of the presidency of a man who authors Roland Nelles and Ralf Neukirch call "a man who... was never concerned with the common good, but always with one thing--himself."
"The country is more divided than ever since the times of the Civil War," the authors wrote. "This is not a byproduct of Trump's politics, it is their goal... Permanent conflict is part of his strategy."
"Nothing is normal under Trump," they concluded. "He refuses to admit defeat. Instead, he speaks of massive electoral fraud, although there is no evidence for it. The whole thing is not surprising. Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."
Arguably not since grandfather Friedrich Trump was banished from Bavaria by royal decree for draft-dodging--apparently it runs in the family--has a descendant of the Drumpfs of Kallstadt endured such public humiliation in Germany.
As for Der Spiegel, the magazine seems to be looking forward to the Biden era, as this post-election print edition cover--which reprises one of its iconic images evisceraitng Trump's "America First" mantra--shows.
\u201cOn Feb 4th, 2017, Der SPIEGEL featured a cover depicting Donald Trump beheading Lady Liberty. Today, on Nov 7th, 2020, we reference said cover by updating our current issue ... #46.\u201d— SPIEGEL English (@SPIEGEL English) 1604782567
There's nothing President Donald Trump seems to hate more than losing, judging by comments he's made and by lawsuits he's filed in the desperate, dying days of his single-term presidency. And as the world gets ready to bid auf wiedersehen to Trump, the president must now endure the ignominious insult of being named "Loser of the Year" by one of Europe's most widely read newsweeklies.
"Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."
--Der Spiegel
Der Spiegel, roughly the German journalistic equivalent of TIME--which, coincidentally, just named President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris its vaunted "Person of the Year"--on Thursday published an article entitled "Der Verlierer des Jahres," or "Loser of the Year" in English.
While the piece lacks the shock value of some of the more inflammatory imagery gracing the cover of Der Spiegel's print editions over the course of Trump's tenure, the article is a 3,300-word excoriation of the presidency of a man who authors Roland Nelles and Ralf Neukirch call "a man who... was never concerned with the common good, but always with one thing--himself."
"The country is more divided than ever since the times of the Civil War," the authors wrote. "This is not a byproduct of Trump's politics, it is their goal... Permanent conflict is part of his strategy."
"Nothing is normal under Trump," they concluded. "He refuses to admit defeat. Instead, he speaks of massive electoral fraud, although there is no evidence for it. The whole thing is not surprising. Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."
Arguably not since grandfather Friedrich Trump was banished from Bavaria by royal decree for draft-dodging--apparently it runs in the family--has a descendant of the Drumpfs of Kallstadt endured such public humiliation in Germany.
As for Der Spiegel, the magazine seems to be looking forward to the Biden era, as this post-election print edition cover--which reprises one of its iconic images evisceraitng Trump's "America First" mantra--shows.
\u201cOn Feb 4th, 2017, Der SPIEGEL featured a cover depicting Donald Trump beheading Lady Liberty. Today, on Nov 7th, 2020, we reference said cover by updating our current issue ... #46.\u201d— SPIEGEL English (@SPIEGEL English) 1604782567
We've had enough. The 1% own and operate the corporate media. They are doing everything they can to defend the status quo, squash dissent and protect the wealthy and the powerful. The Common Dreams media model is different. We cover the news that matters to the 99%. Our mission? To inform. To inspire. To ignite change for the common good. How? Nonprofit. Independent. Reader-supported. Free to read. Free to republish. Free to share. With no advertising. No paywalls. No selling of your data. Thousands of small donations fund our newsroom and allow us to continue publishing. Can you chip in? We can't do it without you. Thank you.